Vous rêvez de lire Philip K. Dick dans la langue mais vous avez peur que votre niveau d’anglais ne vous suffise pas à suivre les élucubrations paranoïaques de l’auteur de Ubik ? Alors cette réédition est faite pour vous ! Pour ceux qui l’ignoreraient, le principe de la collection Folio Bilingue est de proposer la version originale d’un texte, mais aussi sa traduction en vis-à-vis d’une page sur l’autre, ce qui économise les recours fréquents au dictionnaire. On ne peut que se réjouir, bien sûr, de voir deux textes de science-fiction recevoir les honneurs de cette collection très grand public. Et ce, même si c’est visiblement moins la qualité des textes sélectionnés que la notoriété des adaptations qu’on en a tiré qui leur valent les dits honneurs.Minority Report de Philip K. Dick
15/06/2009, 09:14. Chroniques
Vous rêvez de lire Philip K. Dick dans la langue mais vous avez peur que votre niveau d’anglais ne vous suffise pas à suivre les élucubrations paranoïaques de l’auteur de Ubik ? Alors cette réédition est faite pour vous ! Pour ceux qui l’ignoreraient, le principe de la collection Folio Bilingue est de proposer la version originale d’un texte, mais aussi sa traduction en vis-à-vis d’une page sur l’autre, ce qui économise les recours fréquents au dictionnaire. On ne peut que se réjouir, bien sûr, de voir deux textes de science-fiction recevoir les honneurs de cette collection très grand public. Et ce, même si c’est visiblement moins la qualité des textes sélectionnés que la notoriété des adaptations qu’on en a tiré qui leur valent les dits honneurs.La Saison de la Coulœuvre, tome 2 de Serge Lehman
29/05/2009, 09:11. Chroniques
Dans un futur étrange et éloigné, les hommes traversent la galaxie grâce à des toboggans, couloirs spatiaux qui relient entre eux les mondes lointains. Au cœur du réseau se trouve l’intersection 55, l’une des plus importantes, un monde froid et fonctionnel régi par la règle des cent mille cent secondes. Après les incidents survenus dans le premier tome, on retrouve l’intersection 55 qui panse ses plaies. Mais que s’est-il passé exactement ? Panne du réseau ? Révolte de la tribu Mohai ? Retour d’une divinité oubliée ? Dans un désordre digne des plus grandes administrations, tout le personnel de l’intersection et ses hôtes de marque s’activent pour mener l’enquête. La réponse se trouve-t-elle tout en bas, dans le secteur des Mystères, le monde premier des Mohais, source même de la vie ? Il faut faire vite, car la Coulœuvre arrive...
» Lire la suite de la chronique sur ActuSF
» Lire l'interview de Serge Lehman a propos de cet album
Janua Vera, de Jean-Philippe Jaworski
13/05/2009, 10:15. Chroniques
Le fait est suffisamment rare pour être souligné : Janua Vera
est un recueil de nouvelles de fantasy. Contrairement à la grande
majorité des parutions actuelles dans le domaine (dont le roman de
Jaworski, Gagner la guerre), où les gros pavés
s’enchaînent, parfois au sein de sagas fleuves qui peuvent dépasser la
dizaine de tomes, Jean-Philippe Jaworski a privilégié ici la forme
courte. Bien que toutes ces nouvelles prennent place dans le même
univers et renvoient les unes aux autres au fil des rappels
historiques, chacune peut se lire indépendamment. Janua Vera
peut, selon la préférence du lecteur, se dévorer comme un livre de
fantasy ou se picorer comme un recueil de contes : dans tous les cas,
Jaworski réussit à déployer un univers cohérent, à poser un décor
crédible, mêlant réalisme historique et merveilleux magique.
» Acheter le livre sur Librys.fr
Le Royaume blessé
05/05/2009, 13:53. Chroniques
A l'occasion de la réédition en poche du Royaume blessé de Laurent Kloetzer, ActuSF a remis au gout du jour ma chronique de cet excellent bouquin. Vous n'avez plus d'excuse, en poche c'est 800 pages de bonheur !
Crise ou mutation ?
28/04/2009, 17:49. Les petites choses
En ce moment, je n'ai pas trop le temps d'écrire, alors je laisse les autres parler.
Albert Jacquard était l'invité de l'émission La Tête au carré le 17 avril.
On me demande souvent si, avec ma petite entreprise, je ressens les effets de la crise. La réponse est non. Faut dire aussi que ça fait 25 ans que la librairie est en crise alors, pour nous, un peu plus, un peu moins, hein... Est-ce parce que mon entreprise est trop petite ? Trop jeune ?
J'ai plutôt le sentiment d'être à l'aube d'un grand bouleversement, d'une véritable mutation du secteur de l'édition (et plus généralement de la culture), et je trouve passionnant d'essayer de deviner comment va évoluer ce secteur, de réfléchir aux évolutions technologiques et nouveaux modes de distribution qu'elles vont inévitablement amener avec elles...
Qui veut gagner des oignons ?
21/04/2009, 17:25. Les petites choses
Qu'est-ce qui gravite autour de la Terre ?
- A. La lune
- B. Le soleil
- C. Mars
- D. Vénus
Hmmm... je vais demander l'avis du public.
Un extrait de l'émission, vous l'aurez reconnue, "Qui veut gagner des millions ?"
Un poil optimiste ?
10/04/2009, 21:27. Les petites choses histoire radio science-fiction
France Inter, le 24 avril 1985 : "Le SIDA sur le point d'être vaincu..."
Extrait de l'émission 2000 ans d'histoire (France Inter)
Une émission très intéressante sur la découverte du SIDA, surtout pour moi qui suis né dans les années 80 et qui ait donc toujours vécu "avec" (si je puis dire) le SIDA. A lire aussi sur le sujet l'excellente nouvelle La Morale et le Virologue de l'excellent Greg EGAN, extraite de son recueil Axiomatique au Bélial (excellent recueil).
La Pierre et la flûte, de Hans Bemmann
06/04/2009, 06:00. Chroniques actusf conte fantasy merveilleux musique
La musique comme langage
La Pierre et la flûte nous conte les aventures de Tout-ouïe, jeune homme à la voix douce, au grand désespoir de son père, surnommé le Grand Hurleur, juge du village de Fraglund. Alors qu’il est à la recherche de son grand-père, le Doux Flûtiste, pour éclaircir le mystère d’une pierre qui lui a été confiée, Tout-ouïe fait la connaissance de la belle Gisa, qui règne en despote sur le royaume de Barleboog, tombe amoureux d’elle et accepte de régner à ses côtés. Effrayé par ses propres actions, il finit par fuir Barleboog pour se remettre à la recherche du Doux Flûtiste. Commencent alors trois années d’errance, pendant lesquelles Tout-Ouïe cherchera à réparer les erreurs que sa naïveté et sa méconnaissance de la nature humaine l’ont poussé à commettre. Trois années pendant lesquelles il entendra de nombreuses histoires, et s’exercera peu à peu à l’art subtil de l’écoute.
» Lire la suite de la chronique sur ActuSF
» Achetez ce livre sur Librys.fr
Ma petite conférence : "La concurrence est mon amie"
01/04/2009, 19:49. Les petites choses conférence le petit labo librairie ys
Le samedi 28 mars, j'étais l'invité du Petit labo de l'ESSEC, une série de mini-conférences sur des sujets pointus, pour parler de la création de la Librairie Ys. Le principe est simple : 20 minutes de présentation, suivies de 30 minutes de débat. Un genre de speed-conferencing, donc. Je pense que je m'en suis plutôt bien sorti, le public avait l'air content, les questions étaient intéressantes. Merci à tous ceux qui sont passés, et pour les autres, chanceux que vous êtes, voici l'intégralité de la conférence en vidéo !
Tutoriel : Installer Dotclear sur un serveur RPS OVH
28/03/2009, 19:51. Technique dotclear linux ovh rps web
Voilà un billet qui n'interessera probablement pas les lecteurs habituels de ce blog (désolé Mélanie !). Alors, pourquoi parler technique sur Nokto ? Tout simplement parce, quand je n'arrive pas à faire quelque chose, je trouve bien souvent la réponse sur d'autres blogs, via Google. Et il se trouve que là, je n'ai pas trouvé de réponse, et que j'ai du chercher par moi-même. Alors je me dis que, pour une fois, ce serait pas idiot de renvoyer la balle et de créer mon propre tutorial. Si vous faites parti du public visé, n'hésitez à me faire part de vos retours ou à demander des précisions !
001. La vocation
23/03/2009, 09:19. Strips
Paraît que les libraires sont tous des écrivains refoulés...
Strip Generator !
18/03/2009, 15:50. Les petites choses comic strip infl trouvailles web
A l'époque où j'étais étudiant à l'INFL, j'aurais adoré avoir un outil comme Strip Generator. J'avais écrit plein de petits scénarii pour raconter mon quotidien d'apprenti-libraire en quatre cases, malheureusement, j'étais vraiment trop mauvais en dessin (même en faisant des bonhommes en fil de fer, c'est assez balèze) et j'avais fini par laisser tomber l'idée. Strip Generator est très simple d'utilisation, même s'il manque quelques options : surtout, je regrette qu'on ne puisse pas changer l'expression faciale des personnages, ce qui oblige à bricoler avec les bulles de texte (case 3) ou à faire avec l'expression d'origine dans toutes les situations (case 4).
PS : Oui, il manque un "s" dans la deuxième case...
PPS : Nouvelle version du strip. Strip Generator + Photoshop = Win \o/ (et j'ai corrigé cette honteuse faute d'orthographe)
PPPS : Je pourrais y prendre goût.
PPPPS : Pour mémoire, l'ancienne version.
Nokto nouveau
12/03/2009, 14:43. A propos design dotclear nokto serveur technique
Les plus perspicaces d'entre vous n'auront pas manqué de remarquer que le design de ce blog vient de changer du tout au tout. C'est maintenant un phénomène saisonnier : après septembre 2006 et novembre 2007 voici donc naturellement, mars 2009, un nouvelle version de dotclear, un nouveau thème, une nouvelle envie d'écrire des trucs et de publier des machins mais aussi plein de nouveaux projets à suivre.
Watchmen, le film
05/03/2009, 02:36. Chroniques adaptation cinéma comics science-fiction watchmen
C'était vachement chouette
Il y a tout juste trois ans, lorsque je découvrais pour la première fois Watchmen et que j'écrivais, sur ce blog, un billet enflammé
pour vous faire part de mon enthousiasme, je faisais état de rumeurs au
sujet d'une éventuelle adaptation cinématographique (Terry Gilliam et
Daren Aronofksy avaient été pressentis) et je faisais part de mes
inquiétudes à ce sujet. Watchmen était pour moi
l'oeuvre inadaptable par excellence, de par la profondeur de son
propos et la complexité de sa narration (cet article résume bien le problème). J'attendais donc la vision de
Zack Snyder avec une certaine appréhension, voire un certain fatalisme
: je m'attendais à être déçu, pour l'être, en voyant le film, le moins
possible.
A la sortie du cinéma, j'ose affirmer sans crainte que Watchmen est une très bonne adaptation, presque exempte de défauts (j'y reviendrai), selon les critères de qualité que j'applique à ce genre d'exercices (je les définirai). A présent, tout comme Zack Snyder s'est aventuré à adapter l'inadaptable, je vais m'efforcer de défendre l'indéfendable : montrer en quoi, à mon humble avis, Watchmen est une adaptation réussie, envers et contre les fans que j'entendais déjà ruminer avant même la sortie du film.
Watchmen et le marketing viral
03/03/2009, 23:54. Les petites choses cinéma comics marketing viral science-fiction watchmen
Ceux qui lisent ce blog savent que je suis un grand fan de Watchmen et peuvent imaginer avec quelle espèce d'appréhension j'attends de découvrir l'adaptation de Zack Snyder demain soir. En fait, pas tellement. Je veux dire, on sait déjà tous que Watchmen est l'oeuvre inadaptable par excellence, que la complexité du scénario et la densité de l'univers la rend irrésumable dans un film, même un film de 2h45. Alors voilà, pour ne pas passer un trop mauvais moment, j'ai revu mes exigences à la baisse, je n'en attends pas grand chose, et on verra bien. Des quelques extraits que j'ai déjà, j'ai juste un peu peur du jeu d'acteur et de l'abus de scènes d'action au ralenti, qui avaient contribué à donner à 300 une véritable esthétique mais qui, pour Watchmen, seraient juste too much. Et puis il y a cette affiche toute naze. Mais attendons de voir.
Quoi qu'il en soit, je ne peux m'empêcher d'être ému comme le dernier des fan boys devant les diverses tentatives de marketing viral de la Warner.
L'Art de la Fantasy érotique
17/11/2008, 23:37. Chroniques
Un livre à lire d'une seule main
On savait les littératures de l’imaginaire intimement liées à l’illustration érotique : il suffit de voir le nombre de romans de science-fiction et de fantasy dont le principal argument de vente est, sur la couverture, une femme à la poitrine dénudée – et ce même si, dans ledit roman, n’intervient aucune femme à la poitrine dénudée. Ici, Aly Fell, artiste conceptuel, et Duddlebug, illustrateur, poussent le concept encore plus loin : plus de publicité mensongère, plus d’arguments marketing fallacieux, dans cet artbook, il n’y a que des femmes à poil.
Lire la suite de la chronique sur ActuSF
billets précédents - page 1 de 6
Commentaires